Désormais reconnue comme un pirate à part entière depuis qu'elle a remporté la Carte d'or (cf. opus précédent), Marine se lance aujourd'hui à la recherche du légendaire trésor d'Erik le Rouge en compagnie de son équipage mené par Crne-d'oeuf. Sa quête est toutefois compromise par Sid le Vil, qui est terriblement jaloux de l'exploit qu'elle a réalisé et qui entend lui couper l'herbe sous le pied en lui dérobant son butin... [SDM]. Un palpitant récit d'aventures mettant en scène une héroïne pétillante, hardie et déterminée, elle dont l'entrain est fort bien rendu par de vigoureux croquis à la plume, où s'animent des flibustiers croqués d'un trait caricatural. Cette plaquette s'insère dans une collection réunissant des auteurs et illustrateurs chevronnés dans le domaine de la littérature de jeunesse afin d'accompagner les enfants du premier cycle du primaire dans leur apprentissage de la lecture. Différents niveaux ont été créés afin de respecter leur cheminement et des fiches d'activités pédagogiques sont disponibles sur le site Web de l'éditeur. [SDM].