Esther et son cousin Colin sont face à un nouveau mystère : les chevaux du ranch tombent malades les uns après les autres ! Qui est dans le coup ? Un promoteur immobilier véreux, les Indiens de la réserve voisine, ou la mystérieuse vétérinaire qui tombe toujours au pire moment... Esther et Colin ne savent plus où donner de la tête !