Edwin, orphelin de douze ans, à deux particularités: il est albinos et arrive à contrôler ses rêves. Depuis peu, le garçon est assailli par des cauchemars dans lesquels des créatures et des objets animés le pourchassent en réclamant un cube de cristal doré qu'ils appellent "le gobeur". Ces cauchemars ne seraient pas si terribles, si Edwin n'avait pas trouvé inexplicablement dans la réalité le cube en question. Lorsque finalement le garçon se résigne à donner le fameux gobeur aux créatures, ses rêves deviennent instantanément plus paisibles. Mais ce répit est de courte durée, car voilà qu'une épidémie de cauchemars se propage à travers le monde. Une nuit, un homme se présentant comme un gardien-aiguilleur lui révèle le fonctionnement des rêves. Le garçon apprend ainsi que les étoiles qui servent à atténuer les effets désagréables des cauchemars sur les dormeurs disparaissent peu à peu dans la zone onirique, espace où les humains sont acheminés dès qu'ils s'endorment. Les autorités de la zone croient que les maldors, les Oneiros rebelles, sont responsables de l'épidémie et de la disparition des astres. Étant donné qu'Edwin est le seul humain qui se souvient parfaitement de ses rêves, les dirigeants de la zone lui demandent son aide pour identifier les cinq maldors qui le pourchassaient dans ses cauchemars. Le garçon accepte de les aider en espérant ainsi libérer l'espace onirique...

Comprend un glossaire.