Edouard le cochon trouve sa queue en tire-bouchon totalement ridicule. Il la veut droite comme ses frères et soeurs. Après de vaines tentatives, il trouve un moyen de la défriser. Mais sa queue maintenant droite lui crée certains inconvénients!

Titre original: Tom's tail.