In the present day, Assassin Jonathan Hawk fights through a terrible setback to unmask a traitor in the Order's ranks, whilst his ancestor El Cakr battles Templar agents to gain possession of the powerful Scepter of Aset in 13th century Egypt. As paths intertwine and hidden agendas are revealed, both Hawk and El Cakr take dangerous steps that lead them ever closer toward their destinies.

Translated from the French.