Une courte novélisation d'un épisode des aventures des célèbres petits bonshommes bleus, accompagnée d'images tirées du dessin animé. Sous ce titre: fatigué d'être l'homme à tout faire du village, le schtroumpf bricoleur part se reposer au bord d'un lac, ne se doutant pas que cela pourrait plaire aussi à ces semblables qui, bientôt, veulent aussi une résidence secondaire à Schtroumpf les Bains. [SDM]. Lecteurs débutants. [SDM].