Des histoires agréablement distrayantes, mais de qualité inégale, qui raviront néanmoins les jeunes adeptes de la série et qui s'inscrivent dans l'esprit de l'oeuvre originale de Peyo. Cet opus étoffe par ailleurs la galerie de personnages secondaires de la série avec, notamment, les apparitions de la maman et du cousin de Gargamel. [SDM]. Des histoires agréablement distrayantes, mais de qualité inégale, qui raviront néanmoins les jeunes adeptes de la série et qui s'inscrivent dans l'esprit de l'oeuvre originale de Peyo. Cet opus étoffe par ailleurs la galerie de personnages secondaires de la série avec, notamment, les apparitions de la maman et du cousin de Gargamel. [SDM].

Les vacances des Schtroumpfs -- Vive les vacances -- Une partie de cerfs-volants -- La piscine des Schtroumpfs -- Surfing Schtroumpf.