Bref roman où l'on retrouve l'héroïne de "Ça roule avec Charlotte", à savoir une attachante fillette qui a perdu l'usage de ses jambes à la suite d'un accident de planche à neige. Elle est ici réveillée de bon matin par les cris excités de ses amis, Jo, Karim et Delphine, qui sont tout heureux de lui présenter l'importante découverte qu'ils ont effectuée sur Internet: le docteur Shi Pi Yamamoto a mis au point un remède miracle, capable de guérir tous les membres paralysés! Pour la modique somme de 5000$, elle pourra ainsi marcher à nouveau! D'abord sceptique, Charlotte se laisse gagner par l'enthousiasme de ses amis, qui refusent d'écouter les solides arguments avancés par ses parents afin de leur prouver qu'ils sont victimes d'une arnaque. Rapidement, tous les élèves de la classe se mobilisent pour récolter des fonds, mais en vain. Touchés par leurs efforts, les adultes s'unissent à leur tour pour leur prouver que Yamamoto est un escroc, et ce, tout en récompensant leurs efforts et leurs bons sentiments en leur réservant une belle surprise pour marquer la fin de l'année. [SDM].