Monter la tente, éloigner les moustiques, aller à la pêche, ramasser du bois pour le feu, faire griller des guimauves ou observer les oiseaux: aucun problème, Gustave et Olivia peuvent tout faire eux-mêmes. Mais s'aventurer hors de la tente, la nuit, pour aller faire pipi, c'est une autre histoire!