De plein fouet! : Alexandre Lefebvre est un adepte de sports extrêmes. Il mord dans la vie à pleines dents. Capitaine de son équipe de hockey, excellent marqueur, il est aimé de tous ceux qui l'entourent. Mais il est troublé lorsque son entraîneur veut le promouvoir chez les midgets majeurs avec Mark Watson, son seul ennemi. Ce garçon, jaloux du parcours d'Alexandre, ne cesse de l'intimider. Alexandre aura une décision à prendre, une décision cruciale pour sa carrière de joueur de hockey. Que fera-t-il? La Patente : Noam a de bonnes raisons d'être de mauvaise humeur. En effet, ses parents l'envoient passer ses vacances chez son oncle et sa tante qui vivent à la campagne. Son cousin Maxime a eu la brillante idée d'organiser une soirée de camping sous prétexte d'élucider le mystère d'une vieille grange qui chanteà Mais Noam n'a pas envie de jouer au détective, encore moins de dormir dans une tente. Il déteste la campagne, le camping, les moustiques et les vachesà Heureusement qu'il a apporté sa tablette électronique! Cyberattaque : Plus d'un élève sur deux sera victime d'intimidation à l'école. Que faire si tu es l'un d'eux? Te taire ou en parler? À qui? Max, élève de 9e année, a reçu des textos anonymes remplis d'insultes et de menaces. La peur et la honte l'ont vite envahi. Malgré tout, il décide d'en parler à un adulte et de porter plainte à la police. Il s'agit d'une histoire de courage.

De plein fouet! / Mylaine Demers -- La patente / Claudia Fillion -- Cyberattaque / Francis Chalifour.