Investigating the murder of a client he initially refused to help, Leonid navigates difficult personal elements in his own life while uncovering dark secrets about the victim's old-money family and its missing heiress.