Réédition. Samuel se voit confier des graines rares par son oncle Julius, un véritable explorateur. Lionel, un copain de Samuel, vient jouer chez lui, avale quelques graines par erreur et se métamorphose en arbre.