Tells the story of the 1995 Quebec referendum campaign, through the eyes of the players, political leaders, strategists and everyday citizens who experienced it.

Special features: Had Meech Lake succeeded ... ; Lucien Bouchard meets Bill Clinton; Preston Manning prepares for a crisis; The uneasy alliance; Jacques Parizeau visits Bob Rae; Jean Charest's passport.

Episode 1. A battle of titans -- episode 2. The choice.