Petit Pat est extrêmement fier de mamie Bielle, sa grand-mère maternelle, qui est dotée d'un fabuleux don de conteuse qu'elle met à profit afin de lui relater les exploits qu'elle a vécus tout autour de la plante avec ses trois époux. Des exploits que le bambin s'empresse de partager avec ses camarades, totalement ébahis. Mais voilà que Jean-Simon tente de lui voler la vedette avec des anecdotes (visiblement inventées de toutes pièces!) à propos de sa propre grand-mère! Refusant de voir son aïeule perdre son statut, Petit Pat propose d'organiser un concours et de soumettre les deux vieilles dames à des épreuves visant à déterminer laquelle des deux est la plus "hot". C'est ainsi qu'un beau samedi matin, l'excentrique et pétillante mamie Bielle affronte la stricte et sévère mamie Ginette dans le parc Lafontaine...