Roman s'insérant dans une petite série d'aventures inspirées de la vie quotidienne de Camille Fortier qui habite avec son père vétérinaire dans une maison multigénérationnelle où loge aussi sa grand-mère. Chaque récit est l'occasion d'enseigner quelques notions sur les animaux et la nature. Dans cet épisode, la pétillante rouquine attend impatiemment la naissance de la portée de chatons de leur nouvelle chatte Juliette Grippette. Parallèlement, la fillette redécouvre le jardin de fleurs sauvages de sa cour, ses petites bêtes et papillons en compagnie de sa grand-mère et de ses amis Fanny et Hugo. Pendant ce temps, son chien Truffon prend la clé des champs et ne revient plus... [SDM].