À douze ans, Pierre Lambert est assurément le plus fervent admirateur du National de Québec! Portant fièrement les couleurs des Estacades pee-wee de Trois-Rivières, il n'a qu'un rêve en tête: jouer un jour dans la Ligue nationale de Hockey. Entouré de coéquipiers colorés et de sa sœur Suzie, Pierre vit les hauts et les bas d'un quotidien débordant de défis, d'action et d'humour. Ah, l'amour! Dans notre famille, notre équipe, avec nos amis ou une personne qui nous est spéciale, l'amour apporte souvent des doutes et des questions! Mais il est aussi une grande source de réconfort et de motivation, comme l'apprendront Fabien, Mouf, Véronique et Pierre, alors qu'ils seront appelés à relever de nouveaux défisà.