L'étrange créature surgie de l'anneau est l'incarnation du désespoir! Le jeune Sully, qui s'est lancé à la recherche de son passé en compagnie de ses camarades, se retrouve en grand danger! C'est alors que de vieux souvenirs refont surface... Après un sauvetage providentiel, le voile qui recouvre les mystères de l'Atlantide commence enfin à être levé!