Quelle chance! Grâce à Mady, les six compagnons vont passer deux semaines dans les calanques de la Côte d'Azur! Le temps est au beau fixe, le paysage somptueux. Les vacances seraient parfaites si la jeune voisine ne pleurait toutes les nuits. Que se trame-t-il donc derrière ses volets fermés? Pour l'heure, la bande n'a qu'une certitude : il y a là un secret à percer.