Sara attend la belle saison avec impatience, car elle passera deux semaines dans un camp d'équitation avec Lumia, sa meilleure amie. Elle montera à cheval tous les jours et rencontrera d'autres adolescentes passionnées par ce sport. Ce sera un été de rêve! Lorsqu'elle arrive au domaine équestre, rien ne se déroule comme prévu, particulièrement à cause de Camilla, une cavalière expérimentée qui se croit tout permis. En plus de multiplier les bêtises, elle en rend Sara responsable pour éviter d'être punie. Un cheval qui s'enfuit, un maillot de bain perdu et une montre qui disparaît mystérieusement sont quelques-uns des incidents étranges qui surviennent autour des jeunes pensionnairesà Camilla est-elle derrière ce qui ressemble fortement à des mauvais coups ? Sara réussira-t-elle à trouver la coupable?

Traduction de : Sara ylittää esteet.