Zou est mal à l'aise vis-à-vis son arrière-grand-mère, même si celle-ci vient de lui offrir une bicyclette. Il n'aime pas quand elle l'embrasse; celle-ci lui fait un peu peur avec sa marchette! D'ailleurs, il ne veut pas avoir l'air d'une vieille dame, et c'est pourquoi il saute sur sa bicyclette sans les stabilisateurs.