Dr Hélène Macore est la propriétaire d'une clinique vétérinaire au sein de laquelle elle accueille avec bonheur de jeunes apprentis rêvant de suivre ses traces. À commencer par ses petites-filles, Sophie et Zoé. Chaque titre de cette collection narre une mission de sauvetage effectuée par celle que l'on surnomme affectueusement Doc'Mac, toujours secondée par ses bénévoles passionnés. Dans ce volet: la clinique accueille de nombreux chiots en fort mauvais état, qui ont été achetés chez le même vendeur. Sophie et ses amis sont bien décidés à tout mettre en oeuvre afin que le Code pénal soit appliqué et que le marchand paie sa cruelle maltraitance. Un petit dossier sur les mesures à prendre afin de protéger les chiots des dangers de la maison clôt le tout.

Titre original: Fight for life.