Chat noir, un gros matou noir, sort seulement le jour pour observer les hirondelles. Chatte blanche, une minette toute blanche, sort seulement la nuit pour contempler les étoiles. Curieux de découvrir la nuit pour l'un et le jour pour l'autre, les deux félins finissent par se croiser. Dès lors, ils deviennent inséparables de jour comme de nuit. [SDM].

Traduction de: Gatto Nero, Gatta Bianca.