Une jeune fille se pose des questions concernant les changements de son papy, lors de sa dernière visite. De manière subite et inexplicable, il se passionne pour la pêche. Elle le retrouve constamment dans des endroits humides et froids: la cuvette des toilettes, l'aquarium, le congélateur... Ses vêtements sont également toujours trop amples. Or, un jour, le directeur du zoo appelle à la maison, car un pingouin manque dans l'enclos. La petite nièce retrouve son véritable grand-père et fait ses adieux au pingouin, mais il se pourrait, sur le chemin, que le papy se mêle cette fois aux flamants.