Treize fêtes traditionnelles d'autant de contrées du monde (Chine, Suède, Mali, Israël, Irlande, Nunavut, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Roumanie, États-Unis, Égypte, Brésil, Népal, Turquie) pour lesquelles on fournit la traduction dans la langue d'origine ainsi que la date, sa signification et une description de ses origines. De courts scénarios, imaginés autour de la vie d'un enfant, présentent le contexte, suivent la description des traditions, festivités et activités qui sont liées à la fête, des recettes traditionnelles, sa célébration dans les autres pays du monde, ainsi que les autres fêtes du peuple présenté. Une liste des fêtes traditionnelles célébrées en France complte l'album.