Chaque titre de cette collection propose une adaptation d'un long métrage d'animation de la filiale Disney ou une historiette brodée autour de ses célèbres personnages. Celui-ci est consacré à Mater, la dépanneuse du film ##Les Bagnoles##, qui accepte ici de seconder Shérif afin de faire respecter les lois et la sécurité routière à Radiator Springs.

Titre de la couverture. "Disney, Pixar" Histoire inspirée du film Les bagnoles.