Carlos le carlin adore se costumer et être au centre de l'attention. Aussi est-il très en colère lorsque Marcel, le gentil teckel, menace de lui voler la vedette lors d'une séance de photos. Or, il s'attire de gros ennuis en multipliant les cabrioles pour capter l'oeil du photographe... [SDM].

Traduction de: Pig the star. Dans le titre, le mot "carlin" est masqué.