Une explosion de la gazinière survient chez Max et Lili, qui sont extrêmement impressionnés de voir les pompiers arriver en un temps record et maîtriser l'incendie. Dans les jours qui suivent, les enfants s'interrogent sur le métier qu'ils souhaitent eux-mêmes exercer plus tard et prêtent une attention particulière aux travailleurs qu'ils croisent dans leurs différentes activités: le plombier, le "sushiman", le médecin, la pâtissière, la vétérinaire, l'informaticien, le footballeur professionnel, l'architecte... Chacun a ses avantages et inconvénients et il n'est pas simple de choisir! Il faut également tenir compte de ses goûts, de ses talents et de son caractère. Heureusement, les héros ont encore du temps devant eux et la réflexion leur permet au passage de réaliser l'importance de ce qu'ils apprennent en classe.