La vie de trappeur demande beaucoup de compétences. Il faut avoir un oeil de lynx, être rusé comme un renard et ne surtout pas passer pour une poule mouillée! Une ombre mystérieuse rôde autour du chalet de Croquette, Mike et Georgie. Ami ou ennemi?