Comme tout le reste de la famille, Cloé est catastrophée lorsque sa grand-tante Célestine s'invite à la maison pour un séjour d'une semaine. Tous se demandent comment la soeur de sa grand-mère adorée peut-elle être aussi horrible, elle qui a la manie de se mêler de tout, qui prend plaisir à semer la bisbille sur son passage, qui leur cuisine des pâtés qui goûtent la grenouille mouillée et qui trouve toujours le moyen de se plaindre en dépit de tous les efforts déployés pour la satisfaire. Avec la complicité de son jeune frère, Cloé entreprend donc de lui enlever le goût de venir les visiter pour les cinquante prochaines années en mettant des dents de vampire pour lui sourire, en faisant la "crise du bacon", en cachant des insectes en plastique dans son sandwich et sous sa jupe pendant un pique-nique, en mettant du colorant dans le verre où elle fait tremper ses dentiers pendant la nuit ou encore en remplaçant le sel par le sucre dans le sucrier...