Amik raconte à Moshoom pourquoi il aime tant sa merveilleuse école. Puis c’est au tour de son grandpère de lui décrire le pensionnat autochtone qu’il a fréquenté, si différent de l’école d’Amik. C’est alors qu’Amik a une idéeà.