Dans un village, une mystérieuse créature s'en prend aux infrastructures et elle vandalise littéralement tout sur son passage. Bientôt, on découvre l'auteur des méfaits, il s'agit du castor. Une fois mis en cellule, il prend rapidement la fuite en rongeant ses barreaux. Alors, comment l'arrêter? Peut-être qu'il suffirait de le lui demander poliment.

Traduction de: Who did that?, qui est la traduction de Wie doet dat toch?