After a clever cat steals his fortune and his fancy sports car, Rinaldo, the sly fox, travels to Rome and then to visit his long-lost uncle Dusty, the Pizza King, in America, while trying to avoid his nemesis, Bruno the duck detective.