Poursuite de l'odyssée du Petit Prince à qui on a imaginé ici de nouvelles aventures en greffant à sa quête originale un autre combat: celui de contrer la funeste entreprise du serpent qui menace d'éteindre les plantes une à une en puisant chez ses victimes leurs énergies négatives pour qu'ils plongent eux même leur monde dans l'obscurité. Le renard accompagne et épaule l'enfant blond durant ce voyage interplanétaire aux mille et un risques. Sous ce titre: Le Petit Prince tente de convaincre les jumeaux, qui se disputent leur pouvoir de leur plante menacée par les flammes, de confier à l'Oiseau de feu le privilège de désigner le nouvel héritier, tandis qu'il libère leur soeur, la sage raisonnable Feng, qui a été emprisonnée dans la tour du Lotus.

"Une série adaptée de l'oeuvre Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry, pour la télévision, par Matthieu Delaporte, Alexandre de la Patellière et Bertrand Gatignol. Réalisée par Pierre-Alain Chartier. D'après l'épisode La plante de l'oiseau de feu écrit par Julien Magnat"--P. [32].