Une courte novélisation d'un épisode de la série d'animation relatant les aventures de SamSam, le fils de SamMaman et SamPapa, deux superhéros de la SamPlante. Arborant un costume, une cape et un masque d'un rouge écarlate, le garçonnet est lui-même amené à accomplir diverses missions à la hauteur de ses pouvoirs d'enfant. Il est d'ailleurs secondé par son fidèle SamNounours... Ici, le garçonnet et son papa livrent une rude bataille contre Barbaféroce. Ce dernier est accidentellement projeté dans un trou noir et en ressort totalement amnésique et innocent comme un bébé. En attendant que la mémoire lui revienne, SamSam décide de le traîner avec lui sur les bancs d'école.