Alex Caillebotis, quatorze ans, mène une existence tranquille entre sa passion pour les jeux vidéo et l'amour secret qu'il porte à la jolie Leïla. Ceci jusqu'à ce que son papy lui confie avoir oeuvré en tant qu'espion, dans les années 1960, pour une organisation secrte du président de Gaulle. Et le temps est venu pour cet agent répondant au nom de code B707 de reprendre du service! De fil en aiguille, Alex et Leïla se voient eux aussi impliqués dans ses missions rocambolesques sur lesquelles compte l'adolescent pour gagner l'admiration de sa belle... Dans cet opus, la petite bande accepte de parrainer un parc d'attractions consacré à l'espionnage et la classe des deux adolescents est invitée à passer le week-end sur place pour l'inauguration. Or, le sinistre professeur Augustus von Bach est bien décidé à profiter de l'occasion pour régler de vieux comptes avec l'espion retraité qui l'a jadis empêché de mener à bien ses plans machiavéliques. Le voilà de retour avec un robot doté de missiles atomiques avec lequel il compte conquérir le monde...