Walter attend l'enquête de la journée lorsque le téléphone sonne : on a besoin de lui! L'unique exemplaire de la très importante Encyclopédie du gruyère a disparu. Le maire de la ville risque de se mettre dans une colère terrible si la bibliothécaire Geneviève Patte ne le retrouve pas vite ... Heureusement, Walter est sur le coup.