"The DVD offers a collection of 13 remarkable stories from Canadian veterans of the First World War to the War in Afghanistan. Use this resource as a virtual veteran visit or to prepare your students for a live veteran visit"-- Container. "Le DVD apporte des expériences d'anciens combattants canadiens de première main dans votre salle de classe ou collectivité. Cet outil nuérique qui va de pair avec le très célèbre Bureau des Orateurs du projet Mémoire offre un ensemble de 13 histoires remarquables d'anciens combattants de la Première Guerre mondiale à la guerre en Afghanistan. Vous pouvez utiliser cette ressource en tant que visite virtuelle d'un ancien combattant ou alors pour préparer vos éléves à la rencontre avec un ancien combattant en personne"--Boite.

"Historica-Dominion Institute/Institut Historica-Dominion."