As Sugimoto and his friends continue their journey to the northernmost reaches of Hokkaido and the infamous Abashiri prison, they meet the enigmatic and beautiful Ainu soothsayer, Inkarmat, in an Ainu village along the way. Shiraishi jumps at the chance to get rich off Inkarmat's predictions, though Asirpa doesn't have much use for them. But what fate has Inkarmat seen for Sugimoto and Asirpa that she would tell them they're better off giving up the search for the lost gold?

Reads right to left. Translated from the Japanese.