Parce qu'elle a souhaité très fort ne pas avoir à réciter en classe la poésie qu'elle n'avait pas apprise et que ses voeux ont été exaucés, Lili s'imagine avoir des pouvoirs magiques. Ses convictions sont d'ailleurs renforcées lorsque le beau Hugo vient lui déclarer sa flamme, conformément à ses rêves les plus fous! Max semble d'ailleurs lui aussi avoir hérité des mêmes dons. Or, ces derniers ont tôt fait de les séparer et les deux bambins réalisent que le fait d'avoir tout ce dont on a toujours rêvé sans effort n'est pas nécessairement une bonne chose: les véritables bonheurs se trouvent ailleurs...