Après le mariage de sa mère, qui part en voyage de noces, tandis qu'elle-même tente difficilement de conjuguer avec le départ de Colin, son amoureux, qui part vivre dans une autre ville pour un an. Les deux tourtereaux conviennent de se partager la garde du journal intime de l'héroïne deux semaines par mois chacun afin de leur permettre d'être au plus près du quotidien l'un de l'autre. Dylane ne tarde pas à s'inquiéter d'une certaine Abby, et ce, bien que Colin mette un point d'honneur à lui écrire de ne pas s'en faire. Mais, peut-elle lui faire confiance? Parallèlement, la tension est à son comble à la maison, alors que son frère a de mauvaises fréquentations et tente de surmonter le décès de leur grand-mère (cf. opus précédent) en fumant de la drogue. Restent les cours de pâtisserie qui lui mettent du baume au coeur...