Cette édition rassemble, en un seul ouvrage, les deux parties d'une adaptation du jeu vidéo éponyme narrant la quête de Link, un jeune garçon aux allures de lutin, tout de vert vêtu, qui parcourt le royaume d'Hyrule afin d'empêcher Ganondorf de récupérer la Triforce, une relique sacrée dont il souhaite se servir pour régner sur le monde. Pour ce faire, il lui faut réveiller des sages dans différents donjons et récupérer de précieuses pierres ancestrales...