En promenade avec son chien à travers les bois et la campagne, une fillette récolte tous les ingrédients nécessaires à la confection d'un savoureux gâteau aux pommes, qu'elle savoure au final sur une table à pique-nique du jardin en compagnie des différents membres de sa famille multiethnique. Chaque double page est l'occasion de remercier les arbres et buissons, fleurs et bourdons, poules et poussins, parents et cousins, bref, la terre nourricière et tous ses habitants, humains et animaliers, qui font le sel de chaque journée. Une recette de gâteau aux pommes (incluant son glaçage au miel) est proposée sur la dernière double page.

Traduction de: Apple cake.