Emma, Ray and their large new family find themselves up against a new enemy -- fellow humans. Armed intruders have ambushed the shelter and driven the children back out into the dangerous wilderness. Yugo and Lucas have stepped up to fight, but will it be enough?

Reads from right to left. Translation of: Yakusoku no Nebārando.