Thomas a reçu un paquet de son oncle, qui habite l'Angleterre. La vieille boussole familiale qu'elle contient enflamme l'imagination des jeunes aventuriers, qui décident de faire du camping sauvage pour la nuit. Cette dernière ne s'annonce pas de tout repos avec les ombres et les bruits qui fourmillent dans l'obscurité. Car, si leur boussole indique le nord magnétique, rien n'interdit aux ours de s'y aventurer, n'est-ce pas?