Les peuples autochtones ont joué un rôle influent dans l'histoire du Canada et continuent de le faire aujourd'hui. L'intendance du passé et du futur révèle le rôle des peuples autochtones dans la gestion de la terre et son utilisation responsable.

Reproduction électronique. Traduction de: Stewardship.

Les territoires et les cultures -- Les changements et les défis -- Les droits territoriaux et la gestion du territoire -- Protéger les ressources ancestrales -- Les ressources culturellement importantes d'aujourd'hui -- L'intendance et l'avenir.