The scheming demon Naraku has turned Sango against Inuyasha, and opening her eyes to the real danger won't be easy. Meanwhile, Miroku has to wrestle with his past and the curse that is threatening to kill him. Miroku's insight into his enemies' personalities gives him an edge that they don't have. As Naraku pulls the strands of his web of deceit tighter, Inuyasha and his friends find themselves having to avoid his deadly traps while struggling with their own emotions as well.

Reads from right to left. Original Japanese edition published in 1997 by Shogakukan inc, Tokyo. Collects volumes 10-12 of the graphic novel series.

The birth of the jewel -- The wounded wind tunnel -- Naraku's castle.