As Cruz and his friends continue to search for the third piece of the cipher, a mysterious message arrives suggesting that someone close to him is working for Nebula, leaving Cruz unsure of who he can trust.

"Under the stars."