Série de grands romans ayant pour toile de fond l'École des Gars, un établissement scolaire n'accueillant que des garçons éprouvant des difficultés d'adaptation. Aidés par le dévoué et sympathique directeur Firmin Dussault et par Foinfoin, son étrange acolyte infatigable à la tête d'oeuf, les jeunes hyperactifs, colériques, anxieux, rebelles et ultrasensibles apprennent à mieux contrôler leurs émotions tout en prenant plaisir à s'éduquer et à vivre des aventures. Ce cinquième tome se déroule alors que monsieur Dussault et quelques professeurs, après s'être réjouis des bons résultats des élèves intégrés dans les premières classes de l'école, doivent voler au secours du Collège Notre-Dame-de-Bon-Courage, qui est la proie des flammes. Si l'incendie n'a pas fait de victimes, l'institution privée doit relocaliser ses étudiantes qui, selon les rumeurs, sont toutes des "bollées" un peu snobs. Le directeur craint ainsi un choc entre les deux réalités en acceptant d'accueillir le groupe de madame Lachance, avis qui est partagé par Léonie, la seule fille de l'École des Gars. Si cette dernière se retrouve vite au centre des deux clans, l'optimiste Foinfoin est persuadé que cette expérience sera bénéfique pour les élèves des deux établissements.