Relief is short-lived for Yatora after his first competition, where his piece ranks higher than expected but is far from his dream school's standards. He's prepared to give Ooba-sensei's challenges everything he's got... but what if all he's got is still not enough? With 100 days until university exams, Yatora must toil to produce a piece only he can.

Reads from right to left. Translation of: Burū piriodo. 3.