Alex est inquiet puisqu'il s'agit de sa première journée à sa nouvelle école, mais dès sa rencontre avec sa professeure, celle-ci se déguise en pirate pour lancer une chasse au trésor dans tout l'établissement scolaire. Une fois de plus, le nouvel élève est embarrassé, car il ne connaît pas l'emplacement du laboratoire de sciences, du gymnase ou de la bibliothèque. Il ne se doute pas, par contre, qu'en recevant l'aide de Marianne, Charles, Julie, Jonathan et Kono, il découvrira les passions de ces derniers et se fera cinq nouveaux amis!

Traduction de: Our cool school.